ご質問をいただきありがとうございます。
以下、講師からの回答をお伝えします。
（一部差し替えをいたしました）
-----
　321条１項2号の「公判準備若しくは公判期日において」という文言は、答案作成の相場観から言えば、特段検討する必要のない文言として論述しない場合が多いです。
　供述不能事由（「供述できないとき」）については、死亡・精神又は身体の障害・国外にいるといった具体的な供述不能事由を問題文から拾って当てはめられればよいからです。