いつもBEXAをご利用いただき、ありがとうございます。
ご質問いただいた件について、講師より回答がございましたので、事務局よりお伝えいたします。
-----
意味合いとしては
制約: 条件や枠を設けて自由な活動をおさえつけること。
制限: ある限度や範囲を超えないようにおさえること。
規制: 規則や法律を立てて、一定の秩序に収まるようにおさえること。
と言う違いがありますが、制約と制限の使い分けは気にしないでいいと思います。
規制に関しては、「制度」を主眼とした文脈で使われることが多いですが、「〇〇の権利行使が（制度によって）規制される」と言う言い方もあります。

厳密に使い分けた方が正確なんでしょうが、合否には影響しない上、そこを気にするロスの方が大きいです。そこまで気にしなくてよいです。